يرجى الانتباه: هناك جزء من هذا المقال لم تتم ترجمته بعد. يعمل المترجمون على ذلك. عد قريبًا لقراءة المقال بأكمله بلغتك الأم.
المصدر: RefugeeHelp
الخبرات
علاء (41 عامًا): "لكي تندمج في بلد جديد، عليك أن تكون مبادرًا وفعّالًا"
تم التحديث لآخر مرة: 7/10/2025، 7:12 ص
شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:
بناء حياة جديدة في بلد آخر ليس بالأمر السهل أبدًا. عليك أن تتعلم اللغة، وتفهم الثقافة، وتجد لنفسك مكانًا في المجتمع. علاء (41 عامًا) من سوريا يروي كيف بنى مستقبله خطوة بخطوة في هولندا.
لا تتوقف أبدًا عن التعلّم
رغم العقبات، يواصل علاء النظر إلى الأمام دائمًا. يقول: "أشارك في تدريبات وورش عمل. العمل الاجتماعي مجال واسع ومثير للاهتمام. أرغب أيضًا في متابعة دراسة تدريبية كـ مدرّب مهني (Jobcoach) لتطوير نفسي أكثر."
وبابتسامة يكرّر قوله: "لكي تندمج في بلد جديد، عليك أن تكون مبادرًا. يجب أن تبحث عن الفرص، وتواصل التعلّم، وألا تستسلم أبدًا."